Совершено случайно на Балаковском торренте наткнулся на фильм Макс Пэйн (альтернативная версия).
Решил узнать, что же это такое, когда только начал читать, с раздражением подумал, что перевод, аля Гоблин (против самого Гоблина я ничего не имею, а вот его последователи далеко не все блещут талантом), но к счастью дочитал описание до конца и понял, что это куда как лучше.
Лично мне, понравилось, хотя поначалу напрягала непривычная моему уху озвучка студии "Логрус", больно я к "Заружаю" привык. Но неудобство были от силы первую треть фильма, дальше привык. Попытка улучшить фильм достойна похвалы. ЗАЧЁТ!
Для тех, кто имеет доступ к нашей сети ссылка на фильм на Балаковском торренте. В этой раздаче я уверен, качал именно её.
Для всех остальных, ссылка на Rutor.org. Про эту раздачу ничего не скажу, но вроде бы, аналогичная предыдущей.